«Гільдія інженерів технічного нагляду
за будівництвом об’єктів архітектури»

За підтримки Європейського інвестиційного банку на Тернопільщині модернізовано гімназію та центр надання адміністративних послуг

22.09.2026


У двох громадах Тернопільської області завершили проєкти з модернізації соціальної інфраструктури, реалізовані за фінансової підтримки Європейського інвестиційного банку (ЄІБ). У Борщеві оновили гімназію №3, а у Трибухівцях реконструювали будівлю під сучасний центр надання адміністративних послуг. 

Проєкти реалізовані в межах програм ЄІБ, спрямованих на підвищення енергоефективності та відновлення України.

У Борщівській гімназії №3, де навчаються 522 учні, провели комплексну енергомодернізацію вартістю 511 тисяч євро. Очікується, що завдяки виконаним роботам споживання енергії в будівлі скоротиться майже вдвічі, а громада зможе заощаджувати близько 21 тисячі євро на рік на енерговитратах. 

У будівлі замінили вікна та двері на енергоефективні, утеплили дах, горище, фасад і фундамент, модернізували систему опалення та встановили індивідуальний тепловий пункт. Також оновили внутрішні приміщення, облаштували територію та систему блискавкозахисту.

У Трибухівцях реконструювали будівлю сільської ради 1939 року та створили на її базі сучасний і безбар’єрний центр надання публічних послуг. Вартість робіт становила 420 тисяч євро. Послугами центру зможуть користуватися близько 8 тисяч мешканців громади, зокрема внутрішньо переміщені особи. 

Будівлю повністю утеплили, оновили системи водопостачання, водовідведення, електропостачання, опалення та вентиляції. Для забезпечення доступності облаштували нову вхідну групу, вертикальний підйомник та додатковий евакуаційний вихід. В одному просторі мешканці можуть отримати адміністративні послуги, послуги у сфері пенсійного забезпечення, зайнятості та соціального захисту, а також державної реєстрації актів цивільного стану.

«Стійкість громад є одним із ключових напрямів відновлення України. Такі проєкти дають конкретний результат для людей: тепліші та енергоефективніші школи, доступні публічні послуги та менші витрати громад на енергоресурси. Це особливо важливо напередодні чергової зими в умовах постійних російських атак на нашу енергетичну інфраструктуру. Дякуємо Європейському інвестиційному банку та нашим європейським партнерам за підтримку громад і можливість інвестувати у більш ефективну, доступну та стійку інфраструктуру», — зазначив міністр з відновлення, інфраструктури та транспорту України Микола Калашник.

Модернізацію гімназії у Борщеві реалізувала Борщівська міська рада в межах проєкту «Енергоефективність громадських будівель в Україні» (UPBEE), що фінансується ЄІБ.

Реконструкцію центру у Трибухівцях профінансовано в межах «Надзвичайноїа кредитноїа програмиа для відновлення України» (НКПВУ)» від ЄІБ — однієї з трьох програм відновлення із загальним обсягом фінансування Європейського інвестиційного банку у 740 млн євро. 

Обидва проєкти реалізовані у партнерстві з Урядом України та органами місцевого самоврядування за технічної підтримки Програми розвитку ООН (ПРООН).

Європейський інвестиційний банк працює в Україні з 2007 року. Після початку повномасштабного російського вторгнення ЄІБ суттєво збільшив підтримку стійкості та модернізації України. З 2022 року обсяг фінансування ЄІБ на підтримку України сягнув 4,5 млрд євро. 


22.jpg

221.jpg











Міністерства з відновлення, інфраструктури та транспорту України

Назад в раздел